DNS est l'abbréviation de Domain Name Service (désolé il n'existe pas de traduction en français couramment utilisée). Le S est parfois utilisé avec le sens de "Serveur" au lieu de "Service", c'est-à-dire que dans ce cas, au lieu de désigner le service rendu, il désigne la machine qui rend ce service (au lieu de dire "la poste" vous dites "le postier", quoi).

Pour comprendre à quoi sert le DNS, il faut recourir à une comparaison imagée... Disons que vous voulez téléphoner à un ami. Si vous essayez de composer son nom avec les touches de votre téléphone ou de hurler son nom dans le combiné, il y a peu de chances que vous tombiez sur lui. Vous avez besoin de son numéro de téléphone... et pour cela vous regardez dans un annuaire ou sur le minitel ou tout autre équivalent.
Eh bien DNS... c'est l'annuaire d'Internet. Quand vous tapez www.labeille.net dans votre navigateur, c'est comme si vous hurliez "passe-moi mon pote d'Orléans" dans le combiné de téléphone sans composer de numéro. Mais votre navigateur étant intelligent, il va regarder dans l'annuaire (c'est-à-dire le serveur DNS) quelle est l'adresse de labeille.net, ensuite il "composera" le numéro de labeille.net, et pourra y accéder sans difficulté.

Toujours pas compris? Bon, ok, pour la mise à jour du dico je vous fais un dessin.

Traduction Française du Serveur BeTips © avril-novembre 2000 Jean Schwerer et équipe